News Letter Nº 319 ” 1ro de Abril retomaremos actividades” ” April 1st return to activities”

Estimados clientes

Les informamos que retomaremos nuestras actividades el día 1ro de abril en virtud decreto de necesidad y urgencia 297/2020, emitido por el gobierno nacional en cuyo artículo 6to manifiesta

6º.- Quedan exceptuadas del cumplimiento del “aislamiento social, preventivo y obligatorio” y de la prohibición de circular, las personas afectadas a las actividades y servicios declarados esenciales en la emergencia, según se detalla a continuación, y sus desplazamientos deberán limitarse al estricto cumplimiento de esas actividades y servicios:

12. Industrias de alimentación, su cadena productiva e insumos; de higiene personal y limpieza; de equipamiento médico, medicamentos, vacunas y otros insumos sanitarios. 

Les pedimos por favor, que se mantengan comunicados con nosotros a fin de poder planificar y organizar la producción, teniendo en cuenta todos los recaudos que la situación amerita, para así poder cumplir con sus pedidos en tiempo y forma.

Necesitamos además que cuando emitan sus  órdenes de pedido, lo realicen en hojas membretadas citando dicha norma a :

ventas@dhacam.com.ar

NO TOMAREMOS PEDIDOS VIA TELEFONICA

SOLO SE RECIBIRAN PAGOS VIA TRANSFERENCIA BANCARIA

Muchas gracias

DHACAM SRL

———————————-

Dear customers

We inform you that we will return to our activities on April 1 by virtue of Decree of necessity and urgency 297/2020, issued by the national government in which Article 6 states

6º.- People affected by the activities and services declared essential in the emergency, as detailed below, are exempt from complying with the “social, preventive and compulsory isolation” and the prohibition to move, and their movements must be limited to strict compliance with those activities and services:

12. Food industries, their production chain and supplies; personal hygiene and cleanliness; of medical equipment, medicines, vaccines and other sanitary supplies.

Please, we ask you to keep in touch with us in order to plan and organize production, taking into account all the precautions that the situation merits, in order to fulfill your orders in a timely manner.

We also need you to send your orders in letterhead and quoting

the rule mentioned to:

ventas@dhacam.com.ar

WE WILL NOT TAKE TELEPHONE ORDERS

            ONLY PAYMENTS WILL BE RECEIVED VIA BANK TRANSFER

Thank you

DHACAM SRL